Karapu Lit: Huinga Kōrero Pukapuka
Punta del Este, Uruguay
I haere mai rātou mō te ata noho, ā, te ataahua o Punta del Este. I hanga hoa rātou, ā, ko ā rātou tangohia ora pūtake. Engari i ngaro tetahi mea. I whakaaro koe: he karapu pukapuka
Kōrero mai ki a mātou mō koutou anō.
E tata ana ki te 15 mātou. He "Rioplantenses" mātou, pērā i te tokomaha e noho ana i Punta del Este: ko te tikanga nō Argentina mātou, nō tētahi atu wāhi rānei o Uruguay.
Ko te nuinga o tō mātou rōpū i neke mai ki konei ki te rapu i tētahi oranga marino, kia tata atu hoki ki te taiao. Kei waenganui i te 40 ki te 70 tau te pakeke o mātou.
.
Nōnahea i tīmata ai tō rōpū?
I te tau 2018. I tīmata katoa i te tokorua i whai whakaaro. E mahara ana a Nora ki tana kōrero ki tana hoa a Anita, ko tētahi mea i ngaro i a ia mō Buenos Aires ko tana rōpū pānui pukapuka.
Nō reira i puta mai he whakaaro ki a mātou—e mahara ana a Nora—engari kāore he tangata hei whakarite i tētahi rōpū, hei ārahi hoki i taua rōpū. Nā te keri hohonu, ka tāpiri atu a Nora, me te mea he tūpono noa iho, ka kitea e rāua a Ana Laura—he kaituhi, he kaiako, he ētita, he kairīpoata hoki.
Kātahi ka tuhituhi a Ana Laura (nāna kē i whai karapu pānui engari he rerekē te whakatakotoranga me te auau) i tētahi tono, i whiriwhiri pukapuka, i hanga pepa pānui, ā, i karanga i ngā tāngata. Mai i reira ka tīmata te whakatūnga o te Libro Forum.
Kei hea kōrua e tūtaki ai?
Ka tūtaki tātou ki te Espacio Nous a Ana Laura e whakahaere ana i ngā awheawhe tuhituhi, i tētahi huihuinga kiriata, me ētahi atu huihuinga.
Me pēhea tāu whiriwhiri i ō pukapuka?
E rua ngā take i whiriwhiria ai e Ana Laura ngā pukapuka mai i te tīmatanga: 1) he karapu pānui rerekē tēnei, he karapu e ahu mai ana i tētahi kaupapa whakaaro, me te 2) rangahau i ngā tuhinga pai kāore i te tino mōhiotia i tēnei wāhanga.
Ko tētahi o ngā raruraru he iti te mākete o Urugray, ā, kāore e tae mai ngā kaituhi tino pai ki a tātou i ngā wā katoa. Engari kāore ia i hiahia kia waiho tēnā hei arai ki tā tātou e pānui ana.
Nā reira, ka rapu pukapuka a Ana Laura i ngā wāhi katoa. Ka āwhina mātou katoa—ka āwhina tetahi i tetahi—ki te kimi i aua pukapuka.
Hei tāpiri, he nui te āwhina a Gabriela nō te toa pukapuka, El Virrey o Punta del Este, i roto i taua rapunga. Ina kore e taea e mātou te tiki pukapuka motuhake ki Uruguay, ka tahuri mātou ki te pukapuka matihiko.
E whakapau kaha ana mātou ki te whakatutuki i ngā tuhinga pai rawa atu o te ao, kia nui atu i ngā mea e whakatauhia ana e te mākete o Uruguayan.
Kua aro atu koe ki ngā kaupapa pāpori nunui.
Āe. I tō mātou tau tuatahi i "haereere" mātou huri noa i te ao … mā roto i ngā pukapuka. Ka pānui mātou i ngā kaituhi he mea nui i roto i ō rātou ake whenua engari kāore i te tino mōhiotia i roto i ētahi atu whenua.
I rapu mātou i ngā kaituhi e tuhituhi ana mō ō rātou whenua me ō rātou iwi, i tīmata i Āwherika (Nigeria) ki Amerika (Uruguay).
He aha e pā ana ki 2019?
Mō te tau 2019, i arotahi mātou ki "Ētahi Atu me te Whaiaro"—te whanaungatanga i waenganui i te tokorua.
He kaupapa nui tēnei, i runga i te āhua o te wā e ora nei tātou i ēnei rā. E ai ki a Toni Morrison i roto i Te Pūtake o Ētahi Atu"Kāore he atu. Ko ētahi atu putanga anake o tātou, he maha kāore anō kia awhihia e tātou, ko te nuinga e hiahia ana tātou ki te tiaki i a tātou anō mai i a rātou. Ehara te Atu i te mea o waho, engari he mea e maumaharatia ana."
Kōrero mai ki a mātou tāu i pānui ai.
Kotahi te pukapuka ka pānuihia e mātou i te marama—ahakoa ka hui mātou i ia wiki. Anei tā mātou rārangi hou:
Mea Mate nga mea
Te Mea i To Kiwi
Te Oranga i roto i te Pouaka Matiti
He Ora Katoa
Te pukapuka o te Ao Tūroa
Kokoro
Te Maara Iri
Kāinga
Te Kōrero Korekore
He makau?
Kāinga nā Toni Morrison (Tuhinga(( ...
Ko Monsieur Linh me tana Tamaiti nā Philippe Claudel (La nieta del senor Linh((taitara Pāniora): "Nā te mea he tino whānui," te kī a Susy.
Mea Mate nga mea nā Chinua Achebe: "Hei whakaora i te hītori o tōna iwi," te kī a Elsie.
I te nuinga o te wā, ka koroheke tātou: ko ngā pukapuka e tino pārekareka ana ki a tātou e pā ana ki ngā pukapuka tonu, nā te tautohetohe rānei e hua ake ana i roto i aua pukapuka.
He ture?
Āe! Whakawetohia ngā waea pūkoro, whakarongo mai me te whakaute, ā, kia mārama ko te whakarongo ki ngā whakaaro o ētahi atu, ahakoa (inā koa) kāore tātou e whakaae, koinei te mea e whai hua ai tātou katoa.
He aha atu anō tāu e hiahia ana ki te waiho mai mā mātou?
He mea whakaharikoa, he mea WHAKAHONORE hoki te whakauru atu ki a koutou. Ngā mihi nui ki a koutou mō te tono mai kia uru atu mātou ki te rārangi LitLoves! Ko tā mātou īmēra whakapā mō tētahi karapu o te ao e hiahia ana ki te whakapā mai ki a mātou (ki te whakawhitiwhiti whakaaro mō tētahi pukapuka, ki te whakarite hui mamao mā Skype, me ētahi atu…) ko: