Karapu Lit: Te Karapu Pukapuka Hīkoi
Te Whare Pukapuka ā-Iwi o Gail Borden—Elgin, Illinois
KĀORE HE TARUTARU E TIPU ANA i raro i ngā waewae o tēnei rōpū. He karapu pukapuka hīkoi, kōrero hoki rātou—ka hīkoi tuatahi rātou, kātahi ka kōrero mō tā rātou pukapuka i muri mai. He whakangungu hauora mō te roro me te takaro.
He hākinakina noho noa iho te pānui pukapuka. Nā te aha koe i whakaaro ai mō tētahi karapu e whakauru ana i ngā mahi whakakori tinana?
He pukumahi te nuinga o tātou, ā, koinei te otinga tino pai mō ā tātou hiahia. Ka pānui pukapuka tātou, ka whakakorikori tinana, ka hanga hapori me ngā whakahoahoa, ā, ka kōrerorero oraora hoki i a tātou e haere ana.
Kei te āwangawanga ahau—kāore koe e KAI?
Ka karohia e tātou te kai nā te mea ka takahi i te kaupapa o te korikori tinana, ahakoa ka kitea pea e tātou he huarahi hauora hei whakakapi i a tātou anō. Kai, Tata, Aroha mōrearea—ka haere rōpū mātou ina puta te kiriata.
Ka tūtaki koe i ia wiki. Me pēhea te whakahaere?
Ka wehea ā mātou pukapuka kia whā ngā wāhanga, ā, ka kōrerohia he wāhanga i te wiki. Ka tūtaki mātou i te 7 i te ahiahi, ka hikoi, ka kōrero mō te 30-45 meneti; kātahi ka whakamatao, ka kōrerohia te pukapuka mō te 45 meneti. He huarahi pai tēnei hei whakahaere i tētahi karapu pukapuka!
Kei hea koe e hikoi ana?
Kei te taha o te awa o Fox, e rere ana mā Elgin, tō mātou whare pukapuka. He ara hikoi pahikara ataahua tō mātou, e toro atu ana mō te 30 maero i te taha o te awa.
Nā... he aha te mea ka tupu ina ua? Ka tuku noa koe?
Kua oti i a mātou ā mātou mahi: i ngā rā ua ka tūtaki mātou ki Te Pokapū o Elginte ara hīkoi o roto—i tētahi wā i whakaritea ai mātou me tētahi kaiwhakaako whaiaro hei whakaako i te whakapakari tinana mō te hīkoi me te totoro tinana.
He tokomaha āu kaiwhai?
Ina hoki, e pērā ana mātou. Nā te rongonui o te whakaaro, i whakatau mātou ki te whakaroa i ā mātou wā hui. Heoi anō... he nui ngā mema i kukume mai i a mātou, ā, i hanga e mātou kia rua ngā rōpū! E 9-13 ngā mema o ia rōpū i te wiki.
He mea whakamiharo tēnā! Nā, he aha tāu e pānui nei?
E whā marama noa iho te pakeke o mātou, engari anei tā mātou rārangi tae noa mai ki tēnei wā:
Kai, Tata, Aroha
Hītori o te Aroha
Hemi te Tama
Te Tahae i ngā Hōiho
Puawai Hukarere me te Kaiwhaiwhai ngaro
Tekau mā Toru o ngā Kōrero
Te Pakanga a te Pouaru
Water for Elephants
He makau?
• Te Korero Tekau ma toru i whakatenatena i ngā kōrero nunui nā roto i tōna whakamīharo me te mataku.
• Te Pakanga a te Pouaru i homai he whai wāhitanga ki a tātou kia mārama ai ki ngā mahi a te kiripuaki matua.
• Puawai Hukarere me te Kaiwhaiwhai ngaro i hōmai ki a tātou he māramatanga hōhonu ake mō tētahi ahurea ahurei me ngā whanaungatanga.
Ko ēhea pukapuka i ārahi ki ngā kōrero tino pai?
He pai ā mātou kōrero katoa—e rua ngā take. Tuatahi, he kaha ō mātou whakaaro katoa, ā, he mea whakamere tonu tēnei. Tuarua, nā te mea he iti noa ā mātou pānui i ia wiki, ka hohonu ake ā mātou kōrero, inā koa ko ngā kiripuaki. He pai hoki ki a mātou te ngana ki te matapae he aha te mea ka tupu i muri mai.
He whakahē, he pouri rānei?
Te Tahae i ngā Hōiho—i pai ētahi ki te koretake o te whakaaro, i kino ētahi ki tēnei. I whakaaro ētahi he uaua ki te whai i te huarahi e huri ai te kaituhi mai i nāianei ki mua.
I kite hoki mātou i te korenga o ngā kare ā-roto i roto i ngā kiripuaki. Nō reira, i whakaaro ētahi o mātou kāore mātou i tino mārama ki te matua, me te hiahia kia mōhio atu mōna me tōna whanaungatanga ki tōna whānau. Nā reira i whakaaro ai mātou mēnā he rerekētanga ahurea—mēnā he rerekē te tirohanga a ngā kaipānui o Nōwei ki te whakaaro pakari o ngā kiripuaki i ngā kaipānui o Amerika.
Me pēhea tāu whiriwhiri i āu pukapuka?
Ka pōti mātou i te ipurangi! He blog kei te paetukutuku o te whare pukapuka e āhei ai te pōti ipurangi. Mā tēnei ka āwhina mātou ki te whakatau i ngā pukapuka o muri mai. Ka pōti mātou i ia marama.
Ina hoki, he nui ā mātou kōrerorero tuihono. Te Korero Tekau ma toru a Te Pakanga a te Pouaru i whakaputa i te tini o ngā mahi rangitaki ipurangi! Ka taea e koe te pānui atu mō te Karapu Pukapuka Hīkoi i runga i tā mātou blog.
Tetahi atu?
Āe. Kei te tono mātou mō tētahi putea hei hoko i ētahi kape o te Playaway kotahi kia taea ai e te rōpū te whakarongo, te hikoi me te kōrero. Te kimi i tētahi ara hou ki Playaway!*
* [He rite te rahi o ngā papa tākaro ki te nikau, kua tangohia mai i mua me ngā kohinga pukapuka oro. —Kaiwhakatika]
runga o te wharangi